Injection Molding: Mold Design-Bilingual in Chinese and English

A. 成形品的幾何構造 (Geometry of Plastic Parts)

Chinese

English
point
線(邊) line
face
側面 side
表面 surface
外觀面 appearance surface
壁厚、肉厚 wall thickness, stock thickness
加強筋(塑膠骨位) rib
hole
凹槽(細長型) slot
柱位 boss
corner
圓角 fillet
倒角 chamfer
尖角 sharp corner
斜度 angle, taper
凹槽 recess, groove


B. 成形品的標識 (Part Identification)

Chinese

English
產品名稱 part name (P/N)
產品編號+修訂版本編號 part number + revision (Rev.)
穴號 cavity number
材料標示 material symbol
模具編號 mold number (no.)
日期編號 dating code, dating insert
循環印 cycling code
公司商標 company logo



C. 成形品外觀 (Part Appearance)

Chinese

English
產品顏色 part color
產品光澤度 gloss
皮紋粒度 grain